|
EM "DONA BÁRBARA", REYNALDO SINTETIZA COM
MAESTRIA...
From: Ana Falcão
Date: 2009/12/12
Subject: Dona Bárbara
Querida Theresa,
Em "Dona Bárbara", numa ação que transcorre em
apenas um dia, Reynaldo sintetiza, com maestria,
vários aspectos: o social, o econômico, o
psicológico, refletido na modificação de atitude
de cada personagem retratado na peça.
Ressalto a descrição inicial do cenário que nos
remete a vislumbrar a encenação a que você teve
o privilégio de assistir.
Imagino também como a música barroca e o
figurino de gosto apurado ajudaram a compor o
clima da época.
Tenho certeza de que suas observações cheias de
entusiasmo me despertaram a curiosidade de ler o
texto imediatamente.
Agradeço-lhe o presente, que me proporcionou a
oportunidade de conhecer, quase em "avant-première",
a reconstituição particular e consistente feita
pelo amigo Reynaldo.
Abraços
Ana
NOTA DA EDITORA:
Sem qualquer dificuldade para fazer a escolha,
decidi que o livro "Dona Bárbara", a premiada
peça teatral de Reynaldo Domingos Ferreira, em
sua nova versão, é o livro que distribuirei aos
queridos familiares e amigos, para comemorar o
meu próximo aniversário natalício, em 13 de
janeiro de 2010, quando completarei 65 anos.
Theresa Catharina de Góes Campos
Brasília, 12 de dezembro de 2009
From: REYNALDO
FERREIRA
Date: 2009/12/13
Subject: RE: SOBRE "DONA BÁRBARA"
To: theresa.files@gmail.com
Prezada Theresa Catharina,
Mais uma vez, lhe agradeço por tanto empenho na
divulgação de meus trabalhos. Você é uma amiga
ímpar e muito querida. Graças ao prestígio de
seus websites, meus comentários sobre filmes já
são hoje reproduzidos até no exterior,
identificados na Itália e nos EUA. Agora, essa
deferência que me dá de presentear amigos, por
ocasião de sua data natalícia (13 de janeiro de
2010), com o meu livro, "Dona Bárbara", me honra
e sensibiliza. Gostaria de lhe dizer também da
minha satisfação ao saber do elogioso comentário
que fez a nossa amiga - cinéfila e tradutora de
Marguerite Duras - Ana Maria Falcão, sobre a
minha peça, por você doada a ela nessa nova
edição. Obrigado por tudo. Forte abraço,
Reynaldo
-------------------------------------------------------------------
Date: Sun, 13 Dec
2009 00:12:29 -0200
Subject: SOBRE " DONA BÁRBARA"
From: theresa.files@gmail.com
Prezado Reynaldo:
Esta noite, na Academia de Tênis, presenteei
Francisco Leite Filho com um exemplar de "Dona
Bárbara", aproveitando para mencionar o
comentário de Ana Falcão, que prometi lhe
enviar.
Como você bem sabe, se eu prometo, cumpro o que
prometi.
Abraços cordiais de
Theresa Catharina |
|