A ANÁLISE SINTÁTICA,

A PONTUAÇÃO E A REGÊNCIA VERBAL E NOMINAL

Vejamos o exemplo a seguir:  Ele é hábil no volante.

Na frase, temos o complemento nominal ‘no volante’.  Como o próprio nome diz, completa o termo ou expressão anterior.  A frase certamente não teria sentido, algo lhe faltaria, se não houvesse a presença do ‘complemento nominal’.

Com relação à pontuação, vê-se que também não há vírgula entre o adjetivo ‘hábil’ e a expressão ‘no volante’, da mesma forma como ocorre com o adjunto adnominal.  Exemplo de adjunto adnominal: A casa de madeira é bonita. O termo e a expressão destacados referem-se ao substantivo ‘casa’, portanto, inseparáveis, sem a vírgula, processo semelhante ao que ocorre com o verbo e o seu sujeito: Eu compro balas.  Um outro exemplo de adjunto adnominal: Móvel prateado.  O termo destacado refere-se ao substantivo ‘móvel’, igualmente inseparável de seu adjetivo ‘prateado’, portanto, sem vírgula entre eles.

Mas qual a relação entre ‘complemento nominal’ e ‘regência nominal’?  Observe que o adjetivo ‘hábil’, no exemplo Ele é hábil no volante, “pede” um complemento nominal, sem o qual a frase ficaria sem algo: Ele é hábil...? (em quê?).  O adjetivo ‘hábil’ tem a preposição ‘em’ a lhe reger o sentido(hábil em alguma coisa), acrescido do artigo ‘o’ do termo ‘volante’, daí ‘hábil em+o=no’.

E a regência, tanto verbal quanto nominal, não é nada mais nada menos do que o ‘tipo de preposição’ solicitada pelo verbo (=regência verbal) ou pelo adjetivo ou substantivo (=regência nominal).  Exemplo de regência verbal: Ele  refere a você. A preposição ‘a’ segue-se ao verbo ‘referir’; é a regência do verbo ‘referir-se’ (referir-se a algo ou a alguém).

Desse modo, se você não sabe o que seja um ‘complemento nominal’, forçosamente colocará a vírgula entre o adjetivo ou substantivo e o seu complemento.  Ex.: Ele está ansioso de saber... ou Há necessidade de estudar.

Obs.: No 1º exemplo, ‘ansioso’ é um adjetivo; e no segundo, ‘necessidade’, substantivo.  Aliás, a correta regência do adjetivo ‘ansioso’ é ‘ansioso de’ e não ‘ansioso em’.

Como se vê, é importante saber que o adjetivo ou substantivo e seu complemento são inseparáveis, portanto, sem vírgula entre eles.  É errado, pois, colocar-se a vírgula no exemplo ‘Ele é hábil, no volante’.

A regência verbal, por sua vez, é o processo pelo qual o verbo ‘pede’ determinada preposição.  Ex.: Ele é a pessoa à qual me referi.

Obs.: O verbo ‘referir’ é transitivo indireto, portanto, ‘pede’ a preposição ‘a’. (Ele se refere a alguém).  Um outro exemplo: Eu me refiro àquele assunto.

Obs.: A crase deu-se em função da regência do verbo ‘referir’ (referir-se a) associada ao ‘a’ inicial do pronome ‘aquele’.  Se fôssemos classificar sintaticamente o termo ‘àquele’, ele seria um ‘objeto indireto’.

O conhecimento da análise sintática contribui, pois, para uma correta pontuação e, também, para a adequada regência dos verbos (=regência verbal) ou dos nomes (=regência nominal).

Obs.: Quando se tiver dúvida acerca da regência de algum verbo ou nome,  consulte-se um bom dicionário de ‘Regime de verbos e regimes’ (para os verbos) ou de ‘Regime de substantivos e adjetivos’ (para os nomes).

Exercício.

1. Nas expressões destacadas, a seguir, indique (1) para complemento nominal, (2) para adjunto adnominal, e (3) para a correta regência do verbo ‘referir’:

 

a (    ) Maria é indiferente a quaisquer comentários.

b (    ) A casa de madeira, se bem construída, dá bons resultados.          

c (     ) Pedro, grande vereador daquela cidade, não se referiu, em seu discurso, a nenhum dos seus companheiros de partido. 

d (     ) Pedro se referiu aquele assunto de ontem.     

e (      ) Antônio, travesso de profissão, menino inclinado às travessuras do dia-a-dia, era filho de um rico fazendeiro da região.

f (      ) Luís referiu-se a doces e não a salgados.

g (     ) Ele tem habilidade de um verdadeiro artista.

2.     Na frase 1 ‘e’, se colocássemos o aposto (=elemento explicativo) sem as duas vírgulas, estaríamos agindo corretamente do ponto de vista da pontuação?

Sim (      )        Não (       )

3.     E, na frase 1 ‘a’, se colocássemos a vírgula entre o adjetivo ‘indiferente’ e a expressão ‘a quaisquer comentários’, agiríamos corretamente também do ponto de vista da pontuação?

Sim (      )        Não (        )

4. Na expressão ‘A menina saiu de casa cantando, o termo destacado refere-se ao verbo ‘sair’ e, portanto, seria classificado como ‘adjunto adverbial de modo’.  Assinale:  Certo (          ) Errado (          )