| |
From: Kaki Net
Date: 2008/8/4
Subject: [KIGO] Um depoimento
Haicaístas:
Eis o importante depoimento do professor João
Toloi, nosso companheiro no Grêmio Haicai Ipê.
Abraços,
Edson
===
São Paulo, 10 de junho de 2008
Aos Prezados Haicaístas
do Grêmio Haicai Ipê,
A/C.: Teruko Oda.
Este caminho
Ninguém já o percorre
Salvo a Lua cheia.
Matsuo Bashô
É com grande satisfação que a nossa escola, EMEF
Prof. José Bento de Assis - CE São Miguel
Paulista, está participando do 7o Concurso
Brasileiro de Haicai Infanto-Juvenil/ 2008 -
tema flores, pelo terceiro ano consecutivo.
Para este ano tivemos a participação de 10
professores que se empenharam para a produção
das poesias para o concurso nacional e para o
nosso 3o Encontro de Haicai Bento/2008, este
ano, em especial, por ocasião das comemorações
dos 100 anos da imigração japonesa ao Brasil.
A produção final dos trabalhos se aproxima de
400 poemas haicais com dezenas de flores como
inspiração para os kigos. Antes dos trabalhos
constatamos que os nossos alunos conheciam
apenas as flores mais comuns e procuradas ,
como: rosa, girassol, azaléía, cravo, etc.
Depois das orientações dos trabalhos e das
pesquisas em livros, informática educativa na
escola, fotos e desenhos de flores, caminhadas
pela escola e pelo bairro para observá-las,
percebemos que no final dos trabalhos passaram a
conhecer e incorporar como conhecimento muitas
outras espécies de flores, como: açucena,
alamanda, hortênsía, madressilva, manacá,
cipó-de-
são-joão, espatódea, sibipiruna, espirradeira,
quaresmeira etc., observadas e analisadas a
partir de suas floradas ao longo das estações do
ano.
Nossa escola está localizada numa área
densamente povoada na zona leste de São Paulo,
Vila Mara-São Miguel. É um bairro dormitório com
áreas de casas de autoconstrução com poucas
áreas verdes. Durante os 02 meses do nosso
trabalho (Abril/Maio) , os alunos perceberam que
por aqui há muitas flores escondidas ou não
observadas. Em nossa escola, por exemplo,
constatamos a presença de algumas como 02
grandes espatódeas, ipê, flor-de-são-josé,
buganvília, maria-sem-vergonha e helicônia. O
tempo todo traziam dúvidas sobre flores
encontradas em áreas próximas a favelas, canal
de esgoto, trinca nas calçadas, pracinhas
acanhadas, floreiras em sobrados ou nos pequenos
quintais.
Terminados os trabalhos, fizemos nossa festa do
Haicai em 05/06, com premiação e entrega de
medalhas e certificados com a presença dos pais
ou responsáveis.
Nestes 03 anos de trabalho contínuo, incluso nos
conteúdos curriculares, percebemos que nossos
alunos passaram a ter um olhar mais sensível em
seu entorno para as pequenas coisas que os
cercam e para o meio ambiente, pois a poesia
haicai remete o aluno a enxergar as pequenas
coisas da natureza que o rodeia e apreciar a
beleza das coisas simples, ver as coisas nas
pequenas formas naturais presentes no dia-a-dia
e não no emaranhado de formas "macros" a que é
submetido em seu dia a dia e que não ajudam a
dar significado. "A realidade vale mais do que
qualquer fantasia" - Fiódor Dostoievski.
Pudemos constatar, também , os benefícios e o
remédio para a alma que o haicai traz para
todos, principalmente para eles, crianças e
adolescentes que estão em formação intelectual.
É importante ouvir em sala de aula relatos como:
"... professor, fui com minha mãe até o centro
de São Miguel e no caminho vi uma linda
quaresmeira, escrevi um haicai na hora...", "...
tem um nínho de joão-de-barro lá na árvore da
quadra... ", " ... qual é o nome dessa flor,
desse pássaro?..." "... nunca mais vou chutar as
plantas ...", ou ouvir relatos de que ao lado da
janela da sala de aula há pássaros nidificando
ou se alimentando em pequenos arbustos, etc. É
muito importante estar próximo dessas coisas,
enxergar essas coisas efêmeras e entender a
essência das manifestações da natureza contidas
nas quatro estações do ano. "A poesia haicai
humaniza as pessoas."
O mais importante de tudo, além da participação
neste conceituado concurso de Haicai, é o fato
de eles estarem escrevendo, desenhando e
gostando de Haicai, isso é muito gratificante
para toda nossa escola.
Um grande abraço de todos - EMEF. Prof. José
Bento de Assis - CE São Miguel/SP
Atenciosamente,
Prof. João B. Toloi
From: Tereza
Lúcia Halliday
Date: 2008/8/9
Subject: Re: HAICAIS NO PROCESSO EDUCACIONAL -
Depoimento de um Professor
To: Theresa Catharina de Goes Campos
Que belo depoimento, Theresita!
Que extraordinária ferramenta é o haicai!
Você, como sempre, envolvida em nobres causas!
Um abraço,
Tereza Lúcia |
|
