 |
 |
 |
| |
From: Kaki Net
Date: 2008/10/11
Subject: [KIGO] Encontro Brasileiro de Haicai
Haicaístas:
Em breve, realiza-se a maior festa do haicai
brasileiro.
Acontece a 08 de novembro de 2007, no Colégio
Santo Agostinho, São Paulo, o 20o Encontro
Brasileiro de Haicai. Realizado desde dezembro
de 1986, portanto há quase 22 anos, é uma grande
confraternização de admiradores e praticantes do
haicai, pequeno poema originário do Japão,
caracterizado por "fotografar" em palavras uma
cena da natureza ou um instante do cotidiano.
Consistindo de palestras e de um concurso, que
propõe aos presentes a composição de um haicai
em 20 minutos, seguido de julgamento e
premiação, o evento é aberto a todos os
interessados e não cobra entrada.
Durante o evento, serão entregues os prêmios aos
vencedores do 7o Concurso Brasileiro de Haicai
Infanto-juvenil, iniciativa do Grêmio Haicai Ipê
voltada à difusão do haicai entre os estudantes
do Ensino Fundamental, que neste ano julgou 2375
trabalhos de quatro estados
http://www.kakinet.com/concurso/.
Em relação aos anos anteriores, a programação
inova ao trazer, logo de manhã, uma
mini-maratona de três palestras tendo o haicai
como foco. João Toloi, professor da rede
municipal de ensino de São Paulo, expõe sua
experiência com o haicai em sala de aula,
ganhadora do segundo lugar do Prêmio Paulo
Freire de Qualidade de Ensino Municipal de 2008.
Nelson Savioli, superintendente executivo da
Fundação Roberto Marinho, explica do que é capaz
o haicai quando levado ao ambiente das empresas.
Na seqüência, Paulo Franchetti, professor
titular da Unicamp e considerado por muitos a
maior autoridade em haicai no Brasil, desvendará
à audiência, afinal de contas, o que é o haicai.
O Encontro deste ano presta homenagem a Goga
Masuda, mestre de haicai falecido neste ano aos
96 anos de idade, responsável pela propagação do
haicai tradicional no Brasil.
O Encontro Brasileiro de Haicai é promovido pelo
Grêmio Haicai Ipê, associação de brasileiros
praticantes de haicai fundada em 1987
http://www.kakinet.com/ipe.
Serviço
20o Encontro Brasileiro de Haicai
http://www.kakinet.com/encontro
Ingresso gratuito
Data: 08 de novembro de 2008 (sábado)
Local: Colégio Santo Agostinho
Praça Santo Agostinho, 79, Liberdade
São Paulo, SP
(Travessa da rua Apeninos 155 ou subindo as
escadarias ao lado do Metrô Vergueiro)
Haverá venda de livros de haicai no local.
PROGRAMA (sujeito a alteração)
09h00 Recepção
09h45 Abertura
10h00 Palestra: Haicai como instrumento
pedagógico
João Toloi
Ao trazer o haicai para as salas de aula do
ensino fundamental, diversos objetivos são
alcançados. Os alunos são incentivados a
observar atentamente a natureza próxima e compor
haicais decorrentes dessa observação. Como
conseqüência, eles são levados a se posicionarem
diante do meio-ambiente e das questões
sócio-ambientais, desenvolvendo a consciência da
responsabilidade por um mundo equilibrado e
sustentável. A produção de haicais incentiva a
expressão escrita e sua qualidade, ao estimular
a leitura e a pesquisa por novos termos e
significados. E sua leitura impulsiona a
oralidade e estimula positivamente a produção de
mais haicais.
*João Toloi é professor de geografia do ensino
fundamental e membro do Grêmio Haicai Ipê. Seu
projeto de introdução do haicai numa escola da
periferia de São Paulo recebeu, em 2008, o
segundo lugar do III Prêmio Paulo Freire de
Qualidade de Ensino Municipal.
10h40 Palestra: Haicai como forma de melhorar a
objetividade nas organizações Nelson Savioli
Para sobreviver e progredir, a empresa precisa
de talentos. Além de bons profissionais, é
preciso que sejam cidadãos completos, informados
e atualizados num diversificado quadro de
referências culturais. Entendendo melhor o
mundo, essas pessoas conhecem melhor a si mesmas
e atuam com mais eficácia no ambiente
profissional para agregar mais valor em tudo o
que realizam. Por outro lado, a qualidade da
comunicação interna e externa da empresa é fator
crítico de seu desempenho. A objetividade é o
valor mais importante dessa comunicação. O
haicai promove simultaneamente o debate sobre a
diversidade cultural e o uso objetivo da
linguagem no dia-a-dia da organização.
*Nelson Savioli é superintendente executivo da
Fundação Roberto Marinho. Foi executivo
principal de Recursos Humanos em empresas como
Unilever, O Globo e Rhodia. Membro do Grêmio
Haicai Águas de Março. Autor de "Burajiru:
haicais" (Ed. Qualitymark) e diversos títulos
sobre Recursos Humanos e gestão de carreiras.
11h20 Palestra: O que é haicai
Paulo Franchetti
A novidade que o haicai oferece a um ocidental é
o fato de ele ter por objetivo não a beleza da
imagem ou da combinação dos sons, mas o registro
ou o despertar de uma percepção muito ampla ou
intensa nascida de uma sensação. Não é correto
dizer que o haicai é síntese. É antes uma recusa
a dizer longamente, ou a dizer com muitas
palavras. E também uma recusa a condensar o
máximo no mínimo (como o faz, por exemplo, uma
fórmula algébrica). O haicai diz muito, mas o
faz por meio do vazio entre dois elementos
justapostos, ou entre o que é dito concretamente
e o que poderia ser dito, o que fica apenas como
pano de fundo ou silêncio voluntário.
*Paulo Franchetti é professor titular do
Departamento de Teoria Literária da Universidade
Estadual de Campinas (Unicamp), autor de "Alguns
Aspectos da Teoria da Poesia Concreta" (1989), "Haikai
- Antologia e História" (1996) e da coletânea de
haicais "Oeste" (2008), traduzida para o japonês
por Goga Masuda. É diretor executivo da Editora
da Unicamp.
12h00 Intervalo
14h30 Grande Desafio - Tradicional concurso,
promovido desde 1986, onde os participantes são
desafiados a escrever um haicai em 20 minutos, a
partir de um tema proposto na hora. Os
vencedores serão conhecidos ao fim do evento.
15h30 Palestra: Projeto Dulcinéia Catadora e seu
papel ambiental Peterson Marques Emboava e
Marlon Marques Emboava
O Dulcinéia Catadora é um coletivo formado por
jovens em situação econômica desfavorecida,
artistas e escritores. A compra de papelão em
cooperativas de materiais recicláveis e a
confecção de livretos com capas de papelão
pintadas com guache marcam a forte atuação do
grupo em defesa do meio ambiente, ressaltando a
importância da reciclagem. Será feita a
apresentação do trabalho artístico, literário e
social desenvolvido pelo grupo que,
recentemente, editou uma coleção de seis livros
de haicai.
*Peterson Marques Emboava e Marlon Marques
Emboava pertencem ao grupo e são filhos de
catador de papel.
15h50 Palestra: a confirmar
16h10 Apresentação musical: Grupo Teclas e
Flautas em Harmonia Regência de Mitsuca
Miyashita
O conjunto da cidade de São Vicente apresentará
uma seleção musical especialmente elaborada em
homenagem ao Centenário da Imigração Japonesa no
Brasil.
16h30 Premiação dos vencedores do 7o Concurso
Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil
16h45 Premiação dos vencedores do Grande
Desafio.
17h00 Encerramento.
---
Abraços,
Edson |
|
|
|
