Versos de poeta macaense e cantos em português
arcaico
De: Felipe A P L Costa
Data: 10 de maio de 2018
Theresa,
(...)
Sugestões de leitura.
+ Clique em:
https://jornalggn.com.br/fora-pauta/%E2%80%98o-rio%E2%80%99-e-outros-poemas-de-poh-pin-chin
e
https://jornalggn.com.br/fora-pauta/dois-poemas-em-galego-portugues
Abraços,
Felipe.
---------
De: Theresa Catharina de Goes Campos
Data: 12 de maio de 2018 01:01
Felipe,
Sou grata pela regularidade de seus contatos.
Por sua produção intelectual, compreendo o
quanto se mantém ocupado e com pouco tempo livre
para uma eventual correspondência como a nossa.
Valorizo os e-mails que me envia, sempre uma
colaboração que enriquece o conteúdo de meus
sites.
Gostei muito dos links que me remeteu, ambos
sobre poetas, seus temas e com observações sobre
a importância de suas obras, ressaltando
informações preciosas.
Saiba que me deixei encantar pelos versos do
poeta macaense Poh Pin Chin, nos poemas:
O rio,
Luz de estrela
e
Cada folha, individualmente.
O autor demonstra, na poesia, proximidade e
compreensão da natureza ao empregar um
vocabulário preciso, mas também imaginativo e
lírico.
Quanto à matéria no segundo link, considerei
oportuno você ressaltar o interesse histórico e
linguístico dos cantos de trovadores, com
exemplos medievais dos séculos 12 e 13.
Especialmente quando lembramos nossas tradições
ibéricas (políticas e culturais).
Um abraço cordial de
Theresa Catharina
|