Theresa Catharina de Góes Campos

De: PR Newswire Brasil
Para: THERESA CATHARINA DE GÓES CAMPOS
Assunto: Ultrasound Therapeutics Ltd traz um novo centro de tratamento chinês radical para o mundo ocidental
22 de setembro de 2005 09:14 HORALOCAL

Ultrasound Therapeutics Ltd traz um novo centro de tratamento chinês radical para o mundo ocidental

OXFORD, Inglaterra, 22 de setembro /PRNewswire/ -- Esta pode não ser a resposta mais completa para todos os pacientes com câncer, mas graças a uma recente aprovação européia (marca da CE), milhares de pessoas que sofrem de câncer nos rins em todo o mundo poderão agora se beneficiar de uma incrível e comprovada tecnologia médica da China.

Desde 1997, o Sistema de Tratamento de Tumor modelo-JC(Chongqing Haifu(TM) Technology Co, China) tratou com sucesso mais de 8.000 pacientes com vários tipos de câncer em mais de 20 centros no Extremo Oriente. Com o suporte de testes clínicos bem-sucedidos realizados no Churchill Hospital em Oxford, Reino Unido - fundado pela empresa Ultrasound Therapeutics Ltd, com sede no Reino Unido - o equipamento recebeu recentemente o certificado de aprovação da Comunidade Européia, sendo o primeiro importante dispositivo terapêutico da China a obter essa aprovação. A obtenção dessa rígida qualificação européia pode agora significar uma nova esperança para os pacientes com câncer que procuram um tratamento eficaz para tratamento de tumores no Ocidente.

Milhares de grávidas já conhecem os scans de diagnóstico de ultra-som, mas o HIFU (High-Intensity Focused Ultrasound) concentra a energia em um pequeno ponto focal. Essas ondas concentradas podem literalmente "cozinhar" os tumores sem a necessidade de cirurgia aberta e todos os seus possíveis riscos.

O processo não exige incisão e tem a vantagem extra de apresentar uma toxicidade mínima, ao contrário de tratamentos de radioterapia e quimioterapia. Em alguns casos, entretanto, o processo pode ser usado junto com outros tratamentos estabelecidos para o câncer. O Sistema de Tratamento de Tumor modelo-JC concentra as ondas de ultra-som dentro do corpo, e o ponto de foco é a "mira" do operador, que usa técnicas de imagem de ultra-som. Isso permite que os médicos operem a máquina para guiar o foco diretamente para dentro do tumor sem nenhum dano ao tecido circundante. Utiliza-se anestesia geral para manter o paciente totalmente parado durante o processo.Em termos de efeitos colaterais, o único desconforto pós-operatório observado foram pequenas e insignificantes bolhas na pele. Alguns pacientes precisaram usar analgésicos um pouco mais fortes no dia seguinte ao do procedimento. Essas informações servem apenas para confirmar a experiência reportada na China e no Extremo Oriente. Os testes Churchill mostram uma ablação bem-sucedida do foco-alvo em 95% dos tumores de fígado tratados e, nos testes mais recentes, os tumores nos rins também foram tratados com sucesso. O centro está ainda realizando outros testes, mas pode também considerar pacientes externos encaminhados para teste. Deve-se observar que todas as referências de pacientes serão discutidas em detalhe com oncologistas locais para garantir a viabilidade e praticabilidade de todos os possíveis tratamentos.

Publicações recentes em revistas especializadas também apresentam benefícios para pacientes com pancreatite, câncer de mama e alguns tipos de câncer ósseo.

Ultrasound Therapeutics Ltd

A Ultrasound Therapeutics Ltd é pioneira no uso do processo HIFU no mundo ocidental e está atualmente investigando o enorme potencial do HIFU em várias outras áreas da medicina para casos malignos e benignos. Com sede em Stockport, a Ultrasound Therapeutics Ltd é uma empresa particular e foi fundada pelos seus acionistas. http://www.utlltd.com para fotos e downloads de textos

Perguntas de pacientes: 0871 2300424

FONTE Ultrasound Therapeutics Ltd
22/09/2005
CONTATO: Para informações sobre vendas: David Wild,
+44-(0)-161-477-6111, davidwild@utlltd.com; ou Informações para
mídia: Mark Forsyth, +44-(0)-7721-009041, press@utlltd.com
Web site: http://www.utlltd.com



BNED: NG

FONTE: PR NEWSWIRE LATIN AMERICA
CORAL GABLES - MIAMI-US
CONTATOS: USA-MARY D'LEON
BRASIL-NÉLIA GARCIA
TELS: USA:1-305-507-2550/BRASIL:55-21-2132-8461
FAXES: USA:1-305-461-8670/BRASIL:55-21-2132-8469
E-MAILS: nelia_garcia@prnewswire.com.br mary_dleon@prnewswire.com

PALAVRA-CHAVE: RJ
PALAVRA-CHAVE/RAMO DE ATIVIDADE: TECNOLOGIA
PALAVRA-CHAVE/EMPRESA: ULTRASOUND THERAPEUTICS LTD

O texto acima, distribuído pela PR Newswire Brasil, é de inteira
responsabilidade de seu cliente. A utilização deste material não
implica em custo.
 

Jornalismo com ética e solidariedade.